Opening illustration – ‘Days of Our Lives’ made the move to streaming. Some loyal fans are feeling burned.